先进制造业知识服务平台
国家科技图书文献中心机械分馆　　工信部产业技术基础公共服务平台　　国家中小企业公共服务示范平台

Non-occlusive pumping principle for blood pump application
参考中译:血泵应用的无闭塞泵送原理


          

刊名：Automatisierungstechnik: Methoden und Anwendungen der Steuerungs-, Regelungs- und Informationstechnik
作者：Pech, Sebastian（Tech Univ Dresden）
Richter, Rene（Tech Univ Dresden）
Lienig, Jens（Tech Univ Dresden）
刊号：738E0005at
ISSN：0178-2312
出版年：2022
年卷期：2022, vol.70, no.11
页码：967-975
总页数：9
分类号：TP13
关键词：blood pump；hemolysis；peristaltic pump；red blood cell damage；tube occlusion；Blutpumpe；Hamolyse；Schlauchpumpe；Zerstorung der roten Blutkorperchen；Schlauchquetschung；DAMAGE
参考中译：血泵；溶血；蠕动泵；红细胞损伤；输卵管闭塞；蓝矮病；汉莫斯；沙劳克普普；Zerstorung der roten Blutkorperchen；Schlauchquetschung；损害
语种：eng
文摘：Roller pumps are used in medicine to pump blood in extracorporeal blood circuits. Blood is subjected to mechanical stress in these peristaltic pumps, due to the complete tube occlusion. This stress causes damage to red blood cells (hemolysis). We present a novel peristaltic pumping principle that addresses these issues. In contrast to conventional roller pumps, the tube is stimulated by a circulating eccentric oscillation. Therefore, this type of pump does not require complete tube occlusion. The blood is less mechanically stressed and hemolysis is reduced by 55% compared to a roller pump.
参考中译：滚柱泵在医学上被用来在体外血液循环中泵血。由于完全闭塞的管子，血液在这些蠕动泵中受到机械应力。这种压力会对红细胞造成损害(溶血)。我们提出了一种新的蠕动泵浦原理来解决这些问题。与传统滚柱泵不同的是，管子受到循环偏心振荡的激励。因此，这种类型的泵不需要完全封堵管道。与滚柱泵相比，血液的机械压力较小，溶血减少了55%。



国家科技图书文献中心  全球文献资源网  京ICP备05055788号-26  京公网安备11010202008970号  机械工业信息研究院 2018-2024