先进制造业知识服务平台
国家科技图书文献中心机械分馆　　工信部产业技术基础公共服务平台　　国家中小企业公共服务示范平台

Robot integration steps ahead
参考中译:机器人集成领先一步


          

刊名：Control Design
作者：Mike Bacidore
刊号：798B0023
ISSN：1094-3366
出版年：2023
年卷期：2023, vol.27, no.4
页码：9
总页数：1
分类号：TH7
语种：eng
文摘：Programming and controlling multiple brands and types of robots can be daunting. ROBOT APPLICATIONS AND implementations continue to become simpler, despite the explosion of growth. The robot-manufacturer market consists of more than 500 companies, which make conventional industrial robots and cobots; automated guided vehicles (AGVs) for transporting large and small loads in logistics or assembly lines; stationary medical and agricultural applications; and mobile cleaning, construction and underwater activities, according to Boston Consulting Group's "Robotics Outlook 2030: How Intelligence and Mobility Will Shape the Future," released in 2021. More than half a million robots were installed that same year, according to the International Federation of Robotics' (IFR) World Robotics Report 2022. The bulk of those came from a handful of companies, including ABB, Fanuc, Yaskawa, Kuka, Mitsubishi, Kawasaki, Nachi, Denso, Epson, Staubli, Comau, Omron, Universal Robots and Foxconn.
参考中译：编程和控制多个品牌和类型的机器人可能会令人望而生畏。机器人的应用和实施继续变得更简单，尽管出现了爆炸性的增长。根据波士顿咨询集团于2021年发布的《2030年机器人展望：智能和移动性将如何塑造未来》，机器人制造商市场由500多家公司组成，这些公司生产传统工业机器人和Cobots，在物流或装配线上运输大小货物的自动引导车(AGV)，固定的医疗和农业应用，以及移动清洁、建筑和水下活动。根据国际机器人联合会(IFR)2022年世界机器人报告，同年安装了50多万个机器人。其中大部分来自少数几家公司，包括ABB、发那科、安川、库卡、三菱、川崎、Nachi、电装、爱普生、Staubli、Comau、欧姆龙、环球机器人和富士康。



国家科技图书文献中心  全球文献资源网  京ICP备05055788号-26  机械工业信息研究院 2018-2024