先进制造业知识服务平台
国家科技图书文献中心机械分馆  工信部产业技术基础公共服务平台  国家中小企业公共服务示范平台

Investing in industrial robots: Smart finance
参考中译:投资工业机器人:智能金融


          

刊名:Panel building and system integration
作者:Neli Ivanova(Siemens Financial Services)
刊号:730C0087
ISSN:1750-1059
出版年:2023
年卷期:2023, no.Jul.
页码:28-29
总页数:2
分类号:TM92
语种:eng
文摘:With the UK still lagging behind other G7 countries on its adoption of industrial robots, Neli Ivanova of Siemens Financial Services (SFS) in the UK explores how specialist finance can help to support investment to keep UK manufacturing world-leading. Alongside other automation technologies, robots are helping with productivity and efficiency. Automation is changing the face of global manufacturing, and this is, in large part, driven by widespread adoption of industrial robots. These robots support more efficient, precise and flexible processes. On the factory floor, the latest robotic automation technology performs a range of manufacturing tasks - welding, cutting, assembling parts, labelling, handling raw materials, product packing - using sensors, controllers and actuators.
参考中译:在英国采用工业机器人方面仍落后于其他G7国家的情况下,西门子金融服务公司(SFS)驻英国的内利·伊万诺娃探索了专业金融如何帮助支持投资,以保持英国制造业的世界领先地位。与其他自动化技术一起,机器人正在帮助提高生产率和效率。自动化正在改变全球制造业的面貌,这在很大程度上是由工业机器人的广泛采用推动的。这些机器人支持更高效、更精确和更灵活的流程。在工厂车间,最新的机器人自动化技术使用传感器、控制器和执行器执行一系列制造任务-焊接、切割、装配部件、贴标签、搬运原材料、产品包装。