先进制造业知识服务平台
国家科技图书文献中心机械分馆　　工信部产业技术基础公共服务平台　　国家中小企业公共服务示范平台

Airmaster Cooling Range - now with Portable Air Purifier, Dehumidifier and Evaporative Coolers
参考中译:Airmaster Cooling Range -现在配备便携式空气净化器、除湿器和蒸发冷却器


          

刊名：Electrical Times
作者：Lisa Peake
刊号：730C0062
ISSN：0013-4414
出版年：2023
年卷期：2023, no.Jun.
页码：45
总页数：1
分类号：TM
语种：eng
文摘：Airmaster is long established as a key brand in Air cooling with comprehensive ranges of table and floor fans, encompassing both premium and economy options to key products. Aircon units have been added in recent years, with 2023 enhancements to both 9,000 and 12,000 BTU units now with quieter operation and complete with wifi app controlled versions. There are three further major additions for this year. The first edition is a portable air purifier. This 22w floor standing unit, for room sizes from 17 to 30m2, features a high efficiency filter and clear LED display. A similarly portable compact Dehumidifier is next. Designed for quiet operation, this 12 litre refrigerant and auto frost detector is fitted with omni-directional wheels for ease of movement. The final new addition is a floor standing Evaporation Cooling Tower, cooling air by water evaporation. With three fan speeds this unit has a remote control seven-hour programmable timer, with an auto pump shutdown protection when waterless.
参考中译：AirMaster长期以来一直是空气冷却领域的关键品牌，拥有全面的台式和地板式风扇，涵盖了关键产品的高级和经济型选项。近年来增加了空调设备，2023年对9000和12,000个BTU设备进行了增强，现在运行更安静，并配备了WiFi应用程序控制版本。今年还有三个主要的补充。第一版是便携式空气净化器。这款22W的落地式设备适用于17至30平方米的房间，配有高效过滤器和清晰的LED显示屏。紧随其后的是类似的便携式紧凑型除湿器。这款12升制冷剂和自动结霜探测器专为安静操作而设计，配备了全方位轮子，便于移动。最后一个新增加的是落地式蒸发冷却塔，通过水蒸发来冷却空气。有三个风扇速度，这个单位有一个远程控制七小时可编程定时器，与自动泵关闭保护时，无水。



国家科技图书文献中心  全球文献资源网  京ICP备05055788号-26  机械工业信息研究院 2018-2024